** Ensemble pour toujours : Lilo et Stitch ! **
Nous sommes Lilo et Stitch, deux adorables petits chihuahuas croisés, et nous avons été abandonnés devant le refuge, terrifiés. Heureusement, nous sommes maintenant en sécurité, entourés de soins et d'amour par le personnel du refuge. Nous avons été examinés par le vétérinaire et sommes en bonne santé, malgré notre mésaventure.
Respectivement âgés de 12 et 5 ans, on nous décrit comme des « petites boules d’amour ». Tous les deux affectueux et câlins, nous adorons les humains ! Nous sommes aussi joueurs et énergiques, mais savons également être calmes quand il le faut. De véritables compagnons modèles !
Imaginez votre vie avec nous à vos côtés ! Ce serait le paradis !
Nous ne demandons qu'à être aimés et choyés, car nous avons encore tellement d'amour à donner ! Nous sommes inséparables et recherchons une famille aimante qui puisse nous accueillir tous les deux. Nous ne pouvons pas vivre l'un sans l'autre. Dans notre foyer idéal, nous préférerions être les seuls animaux et il n'y aurait pas d'enfants de moins de 16 ans.
Si vous vous dites « Lilo et Stitch sont pour nous ! », en lisant ces lignes, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse
[email protected].
Avec tout notre amour et affection,
Lilo et Stitch
Compatibilité :
- Préfèrent être les seuls animaux de la maison.
- Pas d’enfants de moins de 16 ans.
- Doivent être adoptés ensemble.
***
** Together Fur-ever: Lilo and Stitch **
We are Lilo and Stitch, two adorable small mixed-breed Chihuahuas, and we were abandoned in front of the shelter, terrified. Thankfully, we are now safe, surrounded by care and love from the shelter staff. We have been examined by the veterinarian and are in good health despite our ordeal.
Aged 12 and 5 respectively, we've been described as "tiny bundles of love". Both affectionate and cuddly, we absolutely adore people! We're playful and full of energy, but we also know how to settle down and be calm when needed. Truly, we're model companions!
Imagine life with us by your side! It would be nothing short of paradise!
All we ask for is to be loved and cherished, as we still have so much love to give! We're inseparable and are seeking a loving family that can welcome us both. We simply can't bear to be apart. In our ideal home, we'd prefer to be the only pets, and there would be no children under 16.
If you find yourself thinking "Lilo and Stitch are meant for us!" as you read these words, please don't hesitate to reach out to us at
[email protected].
With all our love and affection,
Lilo and Stitch
Compatibility:
- Prefer to be the only pets in the household.
- No children under 16 years old.
- Must be adopted together.
*** Veuillez fournir les informations suivantes dans votre courriel, car les courriels ne contenant pas ces renseignements ne seront pas pris en considération :
- Votre adresse complète
- Votre numéro de téléphone
- Le nombre de membres de la famille dans votre foyer
- Avez-vous d'autres animaux de compagnie à la maison ? Si oui, veuillez les décrire.
- Type de résidence : Maison, condo ou appartement
- Disposez-vous d'une cour clôturée ou non ?
- Votre expérience avec les chiens
- Le nombre d'heures pendant lesquelles je serais seule pendant la journée
- Où nous serions pendant la journée et la nuit
- Les activités prévues avec moi
- Le nom et les coordonnées de votre clinique vétérinaire
- Des allergies dans le foyer
- Toute autre information détaillant pourquoi vous seriez la famille idéale pour moi
N'oubliez pas, l'adoption est un engagement pour la vie.
*** Kindly provide the following information in your email, as emails lacking this information will not be considered:
- Your complete address
- Your telephone number
- The number of family members in your household
- Do you have other pets at home? If yes, please describe them.
- Type of residence: House, condo, or apartment
- Whether you have a fenced yard or not
- Your experience with dogs
- Number of hours we would be alone during the day
- Where I would be during the day and night
- Planned activities with me
- Name and contact information of your veterinary clinic
- Any allergies in the household
- Any other information detailing why you would be the ideal family for me
Remember, adoption is a lifelong commitment.